Онлайн-заява на отримання дозволів на перебування для тимчасового захисту біженцям із України
Особам, яким через війну довелося залишити Україну, надається гуманітарний дозвіл на перебування для тимчасового захисту згідно з § 24 Закону про перебування іноземних громадян.
Біженці, які на тривалий час розміщуються в Берліні, можуть подати заяву на отримання цього дозволу на перебування відразу онлайн у Земельне відомство з питань імміграції (LEA).
Вам не обов’язково відразу реєструватися як біженці від війни. До 90 днів після прибуття ви можете залишатися в Німеччині без візи або дозволу на перебування. Але якщо ви хочете залишитися на триваліший строк, працевлаштуватися, отримувати соціальну допомогу й мати медичне забезпечення, вам необхідно зареєструватися й подати заяву на отримання дозволу на перебування.
Інформацію щодо основних кроків, які треба зробити після прибуття до Берліна, представлено на цьому графіку.
Підставою є рішення Ради Європейського Союзу згідно з Директивою 2001/55/ЄС від 04.03.2022.
Це рішення стосується:
- українських громадян, які до 24 лютого 2022 р. постійно проживали в Україні,
- осіб без громадянства і громадян третіх країн, тобто з-поза меж Україги, які до 24 лютого 2022 р. мали в Україні міжнародний захист або рівноправний національний захист,
- членів сімей зазначених категорій осіб
- осіб без громадянства і громадян третіх країн, які можуть довести, що до 24 лютого 2022 р. вони законно перебували в Україні на підставі виданої згідно з українським законодавством посвідки на проживання, і що вони не в змозі повернутися до країни або регіону свого походження безпечно й на тривалий період.
Біженці з України, які вже мають дозвіл на перебування, наприклад, у Польщі, можуть на таких самих умовах отримати посвідку на проживання в Німеччині як біженці, які прибули до Німеччини безпосередньо з України.
Хто може в Берліні подати онлайн-заяву у Земельне відомство з питань імміграції?
Біженці з України можуть подавати онлайн-заяву в Берліні лише в разі, якщо вони вже отримали розподіл до Берліна від Земельного відомства у справах біженців (LAF) або від іншої установи (рішення про розподіл).
Реєстрація у статусі біженців від війни
У Центрі приймання в Тегелі буде вирішено, чи можете ви залишитися в Берліні, чи отримаєте розподіл до іншої федеральної землі.
- Якщо в Берліні у Вас є родичі або близькі друзі, будь ласка, повідомте про це у центрі приймання. Зазвичай ті, хто має родичів, можуть залишитися в Берліні, якщо в Берліні вже живуть їхні чоловік/дружина або партнер/партнерка, діти, батьки або неодружені неповнолітні брати/сестри. У разі спорідненості другого ступеню (дід/бабуся або онуки) розглядається, який ступінь залежності – повний або більшою мірою – вони мали від частини родини, яка проживає в Берліні (економічна залежність, залежність у сенсі житлового простору, залежність у зв’язку з необхідністю догляду тощо). Така залежність має бути підтверджена.
- Крім цього, ви можете залишитися в Берліні, якщо знайшли житло на тривалий час або роботу в Берліні.
- Трансгендерна або небінарна ідентичність також дає право на розподіл до Берліна.
- Якщо ви не є громадянином України, аде станом на 24 лютого 2022 року навчалися у вищому навчальрному закладі в Україні й хочете продовжити навчання в Берліні, ви можете подати заяву на отримання дозволу на перебування. Для цього вам спочатку треба зареєструватися в Центрі приймання біженців у Тегелі й отримати розподіл до Берліна. Якщо ви не отримаєте дозволу на перебування згідно з § 24 Закону про перебування, ви можете подати заяву на отримання дозволу на перебування у зв’язку з отриманням вищої або професійної освіти (§16b Закону про перебування). Для цього необхідно бути зарахованим до вищого навчального закладу або до закладу, що здійснює підготовку до вступу до вишу, а також мати підтвердження спроможності фінансування свого проживання. Якщо ви не повністю відповідаєте зазначеним критеріям, вам спочатку буде виданий тимчасовий дозвіл на перебування.
Як проходить процедура з розгляду заяви?
Для отримання дозволу на перебування просимо подати онлайн-заяву до LEA.
Після відправлення своїх даних ви отримаєте документ ПДФ, що підтверджує відправлення вашої заяви. Цей документ ПДФ засвідчує, що ви маєте дозвіл на перебування на території Німеччини і право на будь-яку трудову діяльність.
- Тому просимо обов’язково зберегти цей документ, а також по можливості роздрукувати його.
Зверніть увагу: Правові наслідки дозволу на перебування та дозволу на трудову діяльність після подання онлайн-заяви набудуть чинності в разі, якщо ви належите до категорії зазначених вище осіб.
LEA направить вам електронною поштою на зазначену в онлайн-заяві електронну адресу запрошення з зазначенням дати й часу зустрічі. Тому перевіряйте, будь ласка, регулярно як свою вхідну пошту, так і папку зі спамом вашої електронної поштової скриньки.
Утім, може пройти певний час, поки ви отримаєте запрошення. Тому просимо розуміння і терпіння.
Чи можна прийти на співбесіду щодо надання дозволу на перебування без подання онлайн-заяви й отримання запрошення?
Просимо вас не приходити до LEA без отримання запрошення, ми не зможемо вас обслужити.
У разі подання онлайн-заяви Ви до отримання запрошення на співбесіду законно перебуваєте у країні й можете працювати і до отримання дозволу на перебування. Ви можете підтвердити це і довідкою, яку маєте завантажити після подання онлайн-заяви.
Як можна продовжити дозвіл на перебування?
05.12.2023 року набуло чинності «Розпорядження про продовження дії виданих відповідно до § 24 пункт 1 Закону про перебування дозволів на перебування для осіб із України, які мають право на тимчасовий захист ( UkraineAufenthFGV. На його підставі всі дозволи на перебування, видані згідно з § 24 пункт 1 Закону про перебування, чинні станом на 1 лютого 2024 року, були автоматично продовжені до 4 березня 2025 року.
У вас є ще запитання?
- Будь ласка, неодмінно прочитайте наші поширені запитання FAQ, де є відповіді на основні запитання.